Théâtre et Spatialité : L’espace au théâtre — Abiteboul (Maurice) & Lacheny (Marc)
Le 24 octobre 2026
Créée à Avignon en 1991 par Maurice Abiteboul, publiée ensuite avec le concours du CEGIL, Université de Lorraine, cette revue universitaire se propose, chaque année, d’étudier un thème particulier du théâtre, reflet de notre humanité. Les directeurs du présent numéro ont retenu la thématique de « Théâtre et Spatialité : l’espace au théâtre » examinée sous différents éclairages.
C’est ainsi qu’après un avant-propos de Maurice Abiteboul et une introduction générale du même angliciste et du germaniste Marc Lacheny, eux-mêmes rédacteurs d’articles portant respectivement l’un sur Espace scénique et espace dramatique : le lieu et le non-lieu dans Hamlet, l’autre sur De Das Haus der Temperamente (1837) à La Maison des tempéraments (2025) de Johan Nestroy : l’espace scénique, l’espace du traducteur, les articles proposés sont tout d’abord des analyses globales, des synthèses, qui mettent essentiellement l’accent sur des problèmes de méthodologie, comme les contributions de Henri Suhamy (La pluralité des espaces théâtraux, thème et variations), Michèle Fornhoff-Levitt (Penser l’espace théâtral : des théâtres »en lieu » aux théâtres »sans lieu »), Marie-Hélène Davies (Espace et dramaturgie), Yann Calbérac (Habiter le théâtre : pour une géographie des spatialités théâtrales), Eric Leclerc (Entre peinture, musique et cinéma : le lieu sans espace du théâtre), Henri Detchessahar (Le monde est maison : approche de la scénographie de Richard Peduzzi), Chloé Marchandeau-Fabre (Explorations spatiales et textuelles : excursion dans les mises en forme des dramaturgies contemporaines), Edoardo Esposito (Espace filmique et espace théâtral dans Maudite Aphrodite (1995) de Woody Allen.
D’autres, beaucoup plus nombreux, concernent des œuvres individuelles à travers tous les âges, depuis l’Antiquité (Le théâtre des grands espaces dans la Grèce antique) d’Edoardo Esposito, Un singe sur le toit ou les espaces de la ruse dans le Miles Gloriosus de Plaute, de Marie-Laure Le Berre) jusqu’au XXIème siècle (Espaces privés, espaces publics et corps-espace dans le théâtre africain. L’exemple de La Lame de la pureté de Sonia Kossonou), en passant par un Shakespeare côté jardin, de Jean-Pierre Richard, une étude de Théa Picquet sur La Pinzochera (La Bigote ) comédie de la Renaissance italienne, à laquelle répond une autre étude cette fois consacrée par Christian Andres à La malcasada, comédie de Lope de Vega.
Le théâtre de langue française n’est pas oublié avec Présence des lieux dans Phèdre de Jean Racine, d’Hannah Lambrechts, Le jardin secret de Maurice Maeterlinck, de Michel Arouimi, « Ces voix »à travers l’intervalle » : la voix et l’espace dans Le Soulier de satin de Claudel », de Solenn Lacombe-Capelle.
Le numéro se termine par L’opéra et ses espaces par moi-même, des portraits, commentaires et réflexions par Olivier Abiteboul, Charles Garatynski, Rodrigue Vasseur, Corinne et Patrick Gamet et Ouriel Zohar et des notes de lecture. Depuis 1991, la revue en est à son trente-sixième numéro annuel auxquels s’ajoutent six numéros hors-série dont deux hommages à Maurice Abiteboul (2001, 2020). La thématique retenue pour le numéro 37 (2027) portera sur Le risque, le danger, la mort: vivre et survivre au théâtre (contact@theatresdumonde.com).
Jean-Pierre Mouchon
Abiteboul (Maurice) & Lacheny (Marc)
Théâtre et Spatialité : L’espace au théâtre
Théâtres du Monde, cahier n°36-2026, 415 pages,
Avignon Université, Association de Recherches Internationales sur les Arts du Spectacle.